O mesmo banco ...

O mesmo banco já lixado

The same seat . . .sanded

Resolvi emassar e não deixar as marcas que ficaram do trabalho que foi feito sobre ele. Mas como estou procurando uma coisa assim, mais para o shabby chic (que é clarinho e delicado), aquelas marcas tornariam-se excesso de informação em uma peça só. Agora é resolver  a cor de fundo.

I decided not to leave that marks left of the work that was done on it. But as I am looking for something like shabby chic (which is pale and delicate), and those marks would become too much information in one piece. Now I must decide the background color.